So your last work area & the new one are both in the basement? I would keep the tools you don't use very often in your old space, have your drill press in your new area, maybe the lathe too. Leave as much room in the new area for work space for 2 or 3 projects going at the same time, because you're always going to be waiting on a part or inspiration to finish a project or two.