Following in Espeefan's footsteps, I got the front axle milled down by a local machine shop to lower the front end. Wish I had the equipment to do it myself, but unfortunately I just don't have the space right now.
The front of the truck had a better ride height, but still was a little bit too high, so I made an adjustment with the front leaf springs and I think we've got her!
Ran into a little snag with the grille design, turns out the company that was going to cut it for me didn't have a machine that was precise enough for those little tiny holes. I did design it to be almost exactly a scaled down of the OEM grille, and I'm thinking that it might not have looked good anyway. Some design aspects don't scale very well. Still going for the OEM look, but will have to redesign.