Here is what my Bruder container looks like on a frame, yes it has the Bruder wheels, but once it is all painted, who needs anything fancy for a container trailer? The Bruder wheels do have some play in them, they have sufficient articulation to meet the need.

I have a 2nd container, I will be putting real Tamiya axles and wheels with this one.